05.septembril on Eesti Majas Londonis üleval ühisnäitus “Eesti tantsu hoidja”. See hõlmab kahte näitust: “Eesti rahva riided Londonis” ja “Eesti rahvatantsuansamblid läbi aegade”. Kohal on mõlemate näituste korraldajad ja loojad: Marje Remmet, Evelin Siilak (Eesti rahva riided Londonis) ja Angela Arraste, Ülo Luht (Eesti rahvatantsuansamblid läbi sajandi).
Näitus “EESTI RAHVA RIIDED LONDONIS”
See on lugu kuidas eestlastest sõjapõgenikud, peale Teist Maailmasõda, läbi suure tahte ja vaeva valmistasid rühmatäie kauneid rahvariideid. Oli hetki, kui materjalideks kasutati vanu voodilinu, õmmelda tuli öösiti ja mustreid tuli teha mälu järgi. Näituse enamus lood on jutustanud kaua-aegne eesti rahvatantsuõpetaja Aili Eistrat, kes oli Londoni Eesti Seltsi rahvatantsugrupi õpetaja üle 40 aasta. Selle aja jooksul astuti üles arvukate esinemistega nii Londonis, üle Ühendkuningriigi ja ka Iirimaal. “Iga kord kui esinesime, pidime selgitama kes me oleme, kust me tuleme ja miks me tulime“, meenutab Aili Eistrat. Proua Eistratil täitus tänavu 97 eluaastat. Tansijate kantud rahvariideid ja riiete põnevaid valmimislugusid näitab EV100 kingituse raames valminud näitus „Eesti rahva riided Londonis“, mis on Londoni Eesti Seltsi ja Estonian Folks International koostöö.
Näitus “EESTI RAHVATANTSUANSAMBLID LÄBI SAJANDI”.
Rahvatantsuga tegelevate rühmade koostantsimise ajalugu ulatub aastasse 1926, kui Eestis toimusid Esimesed Omakultuuri päevad. Käesoleval näitusel on esmakordselt kõik Eesti Tantsuansamblite Liidu (ERTAL) kollektiivid ühiselt koos. “Sõprus”, ” Kuljus”, “Tuisuline”, “Leigarid” on vaid mõned neist tuntumatest, kellest saab lähemalt lugeda. Näituse autorid Angela Arraste ja Ülo Luht tunnevad kõiki rühmitusi isiklikult. Ülo Luht on olnud pikki aastaid Tallinna Tehnikaülikooli tantsuansambli Kuljus juht, Angala Arraste aga juhendanud Tallunna Ülikooli tantsukollektiivi Soveldaja. Näituse on koostanud Tantsupeomuuseum koostöös kõigi tantsuansamblitega. Varasemalt on loodud näitused “80 aastat Eesti tantsupidusid”, “Anna Raudkats -130”, „EST-LAT-LIT – Baltiriikide noorte tantsupeod ja äsja valmis “Richard Tõnnus -100 – tantsuõpetaja, uurija, skaut)”.
Lisaks ÜHISNÄITUSELE leiab asset ainulaadne kohtumine: rahvatantsujuhid Eestist kohtuvad rahvatantsujuhiga Londonis. Kohtuvad rahvatantsutegelased Angela Arraste ja Aili Eistrat taas ning heietavad möödunust.
Muuhulgas meenutatakse põnevaimat sajandi lugu: Ullo Toomi vanaema pottmütsi lugu. 1940.aastate paiku oli Ullo Toomi kinkinud oma vanaema pottmütsi Aili Eistratile, kes selle põgenemisel ühes võttis ning hoidis Londonis aastakümneid kui reliikviat. Aastal 2014 annetas Aili Eistrat selle Tantsupeomuuseumile. Mõlemal eelmainitud näitusel on pottmüts üleval olnud koos kinkimise looga.
Rohkem näitusest kodulehel: Ja EV100 lehel. ja Facebookis.
Näituse teostust “Eesti rahva riided Londonis” toetab Eesti Rahvusarhiiv. Näitust “Eesti rahvatantsuansamblid läbi aegade” toetab Tallinna Kultuuriamet. Ühisnäituse reisimist Inglismaale toetab Eesti Kultuurkapital.
NB! 05. Sept toimub ka Eesti Majas Londonis lauljaterohkeim kontsert. Kontserdi ajal pakutakse eestimaist õhtusööki. Sissepääas uksel, mis sisaldab ka sööki £5.00. Lähemalt üritusest siin:
Septembri alguses saabub V Euroopa Eestlaste Laulupeo raames Londonisse Haaslava Meeskoor, Kalev Lindali juhendamisel. 30 südikat meeslauljat annavad kontserdi Eesti Majas ning suunduvad edasi Leicesteri 07.-09. Septembril toimuvale V Euroopa Eestlaste Laulupeole. Haaslava Meeskoori tegemistest-toimetustest saad lugeda: koduleht SIIN!
Kontsertõhtul esinevad lisaks Haaslava Meeskoorile Londoni Naiskammerkoor Reet Kromeli juhendamisele, klaveripalad esitab Tristjan Taal, tantsib Estonian Folks, eksootiline tervitus tantsugrupilt Las Madres & Madis.
Peale kontserti koosviibimine koos laulu, lusti ja mänguga.
Lisaks on kontserdi õhtul üleval Londoni Eesti Seltsi, Estonian Folks'i ja Eesti Tantsupeomuuseumi ühisnäitus "Eesti tantsu hoidjad". Lähemalt näitusest siit.
Tule uue hooaja avaüritusele Eesti Majja!
xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Sissepääs üritusele sisaldab õhtueinet: Eestimaine ahjuvorst kartulisalatiga, kodune mustikakook.
Piletihind koos õhtusöögiga uksel: Täiskasvanu £5, Lapsed £3 , Lapsed alla 10 aasta tasuta. (Arveldame sularahas)
NB! Sissepääsuks palun REGISTREERI SIIN!, et saaksime sulle koha ja maitsva söögi arvestada.
Teadmiseks, et kohtade arv on piiratud!
09.juunil 2018
Kell 14.00-23.00
The Halfway House, Essex, CM13 3LL
Londoni eestlaste kogupere jaanipidu toimub juba tuttavas kohas Essexis 9. Juunil. JAANIKUL ON JUUBEL! Tähistame 15 aastat JAANIPIDUSID Londonis.
Kallite piduliste päralt on Half Way House pubi avar ja rohelust täis aed suure muruplatsi ja mahuka peotelgiga.
Lõkketuli tehakse keset hoovi ning tantsumuusika kestab pea südaööni.
Uksed avatud 14.00-23.00.
Jätkame samuti Eesti 100nda sünnipäeva tähistamist jaanipeol ning seega on selle aasta programm veidi erilisem!
EV100 PEAESINEJA LONDONIS on
MARJU LÄNIK
MARJU LÄNIK on läbi aegade tuntud ja armastatud naisartist kelle repertuaaris kõlavad “Karikakar”, “Ikka jälle”, “Varjude mäng”, “Naerdes ja naeratades”, “Ma olen ju naine”, “Vaid üks mees” ja paljud teised tuttavad lood toovad naeratuse näole nii vanematele kui noorematele. 2017 aasta sügisel valiti tema ülimalt populaarne lugu “ Karikakar” ka Eesti parimaks hitiks.
JAANIPIDU
LASTEPROGRAMM
Lastele esineb toreda etendusega otse Eestist SEASAARE NÄITEMÄNGU SELTS
Rahvatantsu töötuba lastele, mille viib läbi Marje Remmet, Estonian Folks ja LES Rahvatantsurühma eestvedaja.
Eesti kaupa saab kaasa osta ESTOLINK poest ja Eesti jaanilaadalt.
Kohapeal JAANIKU GRILL!
Grillkohvikus ootavad taskukohaste hindadega jaaniku pidusöögid, mida seekord saad valida just enda maitse-eelistuse järgi ! Pidusöömingu menüüga saab eelnevalt tutvuda SIIN!
Baaris eesti õlu!
Arveldatakse sularahas, baaris ka kaardimaksega kuid palume igaks juhuks varuda piisavalt sularaha.
Oma söökide, jookide tarbimine on keelatud.
PILETIMÜÜK:
Sissepääs peole:
Eelmüük: Täispilet: £5.00 kuni 09.mai südaööni; £10.00 kuni 08.juuni südaööni. Kohapeal: £15.00.
Sooduspilet: £5.00 eelmüügis/kohapeal. Sooduspilet on lastele 8 a-17 a (kaasa arvatud), üliõpilastele (üliõpilaskaardi alusel ainult), pensionäridele.
Lastele alla 7 a (k a ) TASUTA sissepääs.
Lastele on tasuta jäätis nagu igal aastal! Palun registreeri laps, et saaksime vajaliku koguse jäätised Eestist teele saata.
NB! Peo sissepääs ei sisalda sööki.
Osta piletid eelmüügist kaardiga läbi Eventbrite maksusüsteemi SIIN! (lisandub teenustasu)
Või tee ülekanne LES kontole märgusõnaga JAAN2018
Natwest konto nr 68652704 kood 60-15-33 Adressaat: Estonian Society in London (kuna kogu nimi ei mahu reale ära, siis kirjutage palju mahub)
Palun saatke email info@estoniansociety.co.uk koos pangakinnitusega või maksja nime ning summaga. Märkige juurde nimeliselt, kes tulevad peole. Peo uksel saavad külalised käepaelad nimede alusel.
NB! Viimane pangaülekanne, mida arvestame, on 5 päeva enne pidu: esmaspäeval, 04.juunil. Eventbrite viimane ülekanne on võimalik teha reedel, 08.juunil kell 18.00.
******************************
KUIDAS TULLA
Autoga
Postikoodiks on CM13 3LL. Parkimiskohti on küllalt (50+) ning parkimine on TASUTA.
Ühistranspordiga Londonist:
(NB! Peokohta saab rongijaamast AINULT autoga/taksoga)
Ürituse lähim rongipeatus on UPMINSTER (tsoon 6, Oyster kaart)
Rongid: District Line (nädalavahetuse graafikus võimalikud muutused)
Ja C2C rong:
Fenchurch Street- Limehouse- West Ham- Barking- Upminster
ja
Liverpool Street-Stratford- Barking- Upminster
TAGASI Upminster rongijaamast väljuvad viimased rongid: 23.41, 23.45 ja 00.09.
TAKSOGA:
NB! Peokohta saab AINULT autoga/taksoga.
Palun tellige taksod aegsasti. Õhtune tagasiminek rongijaama tellige kindlasti juba hommikul ära.
Station Cars tel: 01708 229400 , Upminster Taxi Rank tel: 01708 225832 , Men in Black Cars tel: 01708 501069 KOHALIKUD TAKSOD: Link avaneb siin!
Kohalike taksode telefoninumbrid.
IN ENGLISH
London Estonians will celebrate Mid Summer’s Day on 9th June 2018. CM13 3LL
The Midsummer’s Eve party is meant for the entire London Estonian family and is happening in Essex at the ground of the Half Way House Pub with a spacious green garden, large lawn and a grand party tent. A bonfire will be lit in the middle of the yard and dance music will last until almost midnight.
Midsummer’s Eve Party Plan:
We present the famous Estonian Singer MARJU LÄNIK
CHILDREN’S PROGRAMME
***************************
ESTONIAN BBQ! Catering is NOT inlcuded. It is reasonably priced food from Estonia.
All food offered at the party will be Estonian in character: grilled sausage straight from Estonia, genuine potato salad, rye bread, barley porridge with smoked bacon and fried onions straight from the pan. Freshly made cruncy salted gherkins. And, as usual, you can sip pleasant estonian kama drink.
Alcohol can be bought from the pub bar. Estonian BEER! Certainly bring change!
Consumption of your own drinks and food is forbidden, as per the venue’s regulations.
TICKET SALES!
PRESALES: Adults £5.00 / children 13-17yrs £5.00 / under 12yrs FREE till 09.05.18
From 10th May till 08th June: Adults £10.00 / children 13-17yrs £5.00 / under 12yrs FREE
ON SITE: Adults,£15.00/ children 13-17yrs £5.00 / under 12yrs FREE
Buy tickets in advance by card through the Eventbrite payment system HERE! (adds service charge)
Or make a transfer to the London Estonian Society account with the reference: JAAN2018 (last opportunity to pay 04.06.17 strickly)
To who: Estonian Society
Natwest account nr 68652704
code 60-15-33
Additional Info: info@estoniansociety.co.uk
******************************
HOW TO GET THERE
By car
Postcode is CM13 3LL. There are plenty of parking spaces (+50) and parking is free.
By public transport from London:
NB! NO ACCESS TO EVENT PLACE BY FOOT! Please book taxi from Upminster station to CM13 3LL, the Halfway House. NOTE! We suggsest to order taxi in the evening back to trainstation in advance. The last train back to town from UPMINSTER is about midngiht.
The closest station to the event is UPMINSTER (zone 6, Oystercard)
Trains: District Line and C2C train (quicker).
Train: District Line to UPMINSTER.
C2C Rail:
Fenchurch Street – Limehouse – West Ham (jubilee – change to railway platform 7) – Barking – Upminster
Or Liverpool Street – Stratford – Barking – Upminster
The local taxi numbers are here: Station Cars tel: 01708 229400 , Upminster Taxi Rank tel: 01708 225832 , Men in Black Cars tel: 01708 501069
Local taxis: Link avaneb siin!/Link is opening here!
Midsummer’s Eve Info:
LES web page: www.estoniansociety.co.uk
HALFWAY HOUSE (venue homepage): http://half-way.co.uk/
See you at the Midsummer’s Eve party!
The party is brought to you by London Estonian Society
Kingitus Eesti vabariigi 100. Juubeli puhul:
Eesti päev Londonis!
Asukoht: Westminster Cathedral Hall.
Ambrosden Ave, Westminster, London SW1P 1QW
Uksed avatakse kell 14.00.
Sissepääs TASUTA
*Eesti hõrgutistega KOHVIK
*Eestimaine KINGITUSTE POOD
*Eesti söökidega TOIDUPOOD
ERIPAKKUMINE! ASTELPALJU mahl ja sellest valmistatud segujoogid.
TÖÖTOAD:
· Eesti rahvatantsu töötoad
· Eesti regilaulude töötoad
· Eesti käsitöö töötoad
VÄLJAPANEKUD:
· Galerii: Kuntsnik Piret Randami autorigalerii “Mõeldes Eestimaale” (London)
· Näitus: Eesti rahvarõivad Londonis. (London)
Kell 18.00. pidulik KONTSERT “EV 100”
Esinevad:
Mirjam Mesak (London)
Kristiina Rokasevich
Kelli Uustani, Kusti Lemba, Keio Vutt (Estonia)
Londoni Eesti Seltsi Rahvatantsurühm
London Naiskammerkoor
Tulge tähistama Eesti Vabariigi 100.juubelit Londonis!
Rahastajad: Riigikantselei (EV100), Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutust Meie Inimesed. Üritus viiakse läbi seoses arengukavaga „Rahvuskaaslaste programm 2014-2020“.
Koostööpartnerid: SEMU MAHL, ESTOLINK, Eesti Suursaatkond Londonis
Korraldajad: Londoni Eesti Selts, Eesti Guild Londonis
//Scroll down for ENGLISH//
EESTLASTE JÕULUPIDU LONDONIS
Laupäeval, 02. detsember 2017
ASUKOHT: Wandsworth Council. The Town Hall, Wandsworth High Street, London SW18 2PU
Kell 17.00 avame uksed!
Eestist:
Londonist:
LASTELE:
PILET*:
£28.00 Eelmüük. (täiskasvanud 16+)
£35.00 kohapeal (sularahas) 02. detsembril 2017
6-15a. £10, alates 16.a täiskasvanu pilet (eelmüügis ja kohapeal)
Lastepilet kuni 5.a tasuta,
ÜLIÕPILASED £20.00 (eelmüügis ja kohapeal)
Osta pilet kaardiga (teenustasu lisandub) EVENTBRITE lehelt või maksa ülekandega:
To: Estonian Society in London
Reference: JOUL2017
NATWEST Acc number 68652704 Sort code 60-15-33
Palun saada kinnitusemail: info@estoniansociety.co.uk ja lisa: nmitu piletit/tulijate nimed/maksja nimi ja ülekande summa). Kaardiga saab maksta kuni 30.Nov 2017
NB! Jõuluvana toob eesti kommipakid ainult eelnevalt registreeritud lastele! Palun saada oma lapse nimi ja vanus emailile: info@estoniansociety.co.uk või Facebooki privaatse sõnumina.
JÕULUBUFEE on hinna sees! Eestimaised söögid.
Soetoit: traditsiooniline seapraad, eesti verivorst, krõbe ahjukartul, praekapsas
Külmalud: kartulisalat, kõrvitsasalat, Felixi kurk, Põltsamaa pohlamoos, must leib
Joogid: Kohv, tee ja vesi
Jõulubufee eestimaiste hõrgutistega avatakse 18.30 , suletakse 22.00
JÕULUKOOKE SAAB OSTA EESTI KOOLI KOOGILETIST!
AVATUD BAAR kell 17.00-23.00
Joogivalik baaris: Põltsamaa Jõuluglögi
Eesti õlled! Veinide ja mahlade valik
EESTI KAUPADEGA MÜÜGILETT! ESTOLINK müüb söögikaupu koju kaasa otse Eestist .
Traditsiooniline LOTERII laud, kus enamus piletid võidavad.
Kutsume teid üheskoos nautima eestlaste jõulupidu!
Veedame jõulud üheskoos!
Meie toetajad sel jõulupeol:
ESTOLINK
IN ENGLISH: Estonian Christmas party event for all family.
ESTONIAN CHRISTMAS in LONDON
Date: Doors open at 17.00.(Program 18.00-23.00) Saturday, 02. December 2017
Location: Wandsworth Council. The Town Hall, Wandsworth High Street, London SW18 2PU
Estonian Christmas party event for all family. The ticket includes:
* Children area! Santa helpers’ Post office! Workshops: drawings, makings. Children can meet Santa Claus.
* Evening program!
Estonian famous singer KARL MADIS and son CARL-PHILIP MADIS. And MIKK KAASIK.
* A choir: London Naiskammerkoor
*Estonian Folk Dance performance
*Estonian Embassy in London
*Estonian Christmas Buffee! Various hot and cold Estonian Christmas specialities.
*Estonian School of London is offering Estonian Christmas delicatessen.
*Estonian Bar with Estonian mulled wine and Estonian beers.
Please buy tickets in Eventbrite page or online!
Early Bird ticket £28.00.
On door £35.00
Students £20.00. Children till 5 years FREE, 6-15 years £10.00
Buy ticket with card here: EVENTBRITE (includes fees)
or Online:
To: Estonian Society in London
Reference: JOUL2017
NATWEST Acc number 68652704 Sort code 60-15-33
Please send confirmation email to register info@estoniansociety.co.uk(name/amount/date/how many tickets). Online transfers will be taken till 30.Nov 2017
KKK - Korduma kippuvad küsimused
Kuidas tulla peole?
Wandsworth Civic Suite hoovis on tasuta parkimisplats, mis mahutab umbes 50 autot. Kaart tulekul!
Rongid: Lähim rongijaam : Wandsworth Town (6 min jalutamist), Clapham Junction
Bussid: 170 (13 min Clapham Junctionist)
Maja ees peatuvad: 37, 39, 87, 156, 170, 337, 639, 670, N87
Mida ma võin/ei tohi kaasa võtta?
Oma alkoholi ei ole lubatud kaasa võtta.
Kus ma leian kontaktinfo?
Meie email on info@estoniansociety.co.uk Vastame kõigile küsimustele 24h jooksul.
Kas nime pileti peal on võimalik muuta?
Kui soovite nime piletil muuta, siis palun võtke meiega ühendust info@estoniansociety.co.uk
Kas ma pean prinditud pileti kaasa võtma?
Soovitame kaasa võtta prinditud pileti / maksekinnituse. See kiirendab teenindust piletlauas.
Kui ma ei saa tulla, kas ma saan piletiraha tagasi?
Me ei tagasta pileteid, mis on ostetud läbi Eventbrite. Piletitele, mis on ostetud läbi Natwesti ja enne 28. novembrit, on võimalik teha tagasimakse.
PS! Selle peo toob teieni Londoni Eesti Seltsi vabatahtlike meeskond, kes panustavad oma aja, energia ja oskused, et eestlastel oleks võimalik pidada üks uhke ja korralik jõulupidu Londonis. Kui soovid meiega ühineda, siis palun võta ühendust info@estoniansociety.co.uk
*Piletiostuga toetad Londoni Eesti Seltsi tegevust ja jätkusuutlikust Londonis.
Jõulupidu toetab Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuse Meie Inimesed (MISA) seoses rahvuskaaslase programmiga.
xxx xxx xxx
Londoni Eesti Selts koos Londoni Eesti Seltsi Rahvantsurühmaga kutsuvad kõiki tantsuhuvilisi kuulama ja osa saama tantsutöötoast:
TANTSIMISE ALUSED.
teooria ja praktika
Eesti Majas Londonis, 18 Chepstow Villas, W18 2RBTeisipäeval: 31.okt kell 19.00. Tantsutöötuba KÕIGILE!
Kolmapäeval: 01.nov kell 19:00 Tantsutund: ettevalmistus EV 100 aastapäevaks.
Tantsutöötubasid juhendab PhDr. IIVI ZAJEDOVA Tshehhist
ja kohapeal aitab Marje Remmet (LES Rahvantsurühma juhendaja, Estonians Folks asutaja).
Teisipäeval kell 19:00. Tantsutund KÕIGILE! Teooria ja treening.
TANTSIMISE ALUSED.
Rahvatants. Ballett. Poppfolk. - iga tantsimine on liikumine. Liikumistehnika nippe ja võtteid tutvustab tuntud kutseline baleriin ja filosoofiadoktor Iivi Zajedova (valdkond: Ühiskonnateadused ja kultuur; Kultuuriantropoloogia, etnoloogia, põhisuund Riigiteadused; tantsuantropoloogia)
Tund sisaldab: Tantsu teooria, põhitõed, millele järgneb treening., Tantsutunnis naidatakse tantsu tehnikaid ja votteid. Keskendutakse tantsija keha ettevalmistamisele tantsimiseks. Tähelepanu pööratakse õigele kehajoondumisele, hingamisele, tasakaalule, vastupidavusele. Lisaks õpitakse pöördeid, tosteid ja teisi tantsulisi elemente. Tantsutehnika tundmine arendab üleüldist kehalist intelligentsust ja on kehale väga oluline, ennetamaks vigastuste teket. Tund sobib nii algajatele kui ka edasijõudnutele.
Kolmapäeval kell 19:00 Tantsutund: tantsuetenduse ettevalmistus EV 100 aastapäevaks. See tund on mõeldud tantsuhuvilistele, kel on soov regulaarselt igal nädalal alustada tantsutreeningutega. Juhendab Iivi Zajedova. Oma tulekust palun anda teada kas teisipäevases tunnis või kirjutada: marje@estonianfolks.com
Tantsutöötubade juhendajast.
Iivi Zajedova töötab Praha Karli Ülikoolis ning on töötanud mitmes Tallinna Ülikooli lnstituudis (2000-2016). Kirjutanud artikleid ning koostanud ja toimetanud tantsualast ajakirja Res Artis. Loodus- ja terviseteaduse instituudi vanemteadurina juhtis grandiuuringuid eesti rahvatantsuharrastuste teemal üle maailma. Elab Tsehhis ja on tantsinud professionaalse balleriinina nii Tsehhi kui ka Eesti Rahvusteatrites. On kauaaegne eestluse eestvedaja Tsehhis. On töötanud Tallinna Tsehhi Suursaatkonna pressilauas ja kutuuri alal. Uurimistööde kõrval tegeles TLÜ Kunstide Instituudis kunstiteraapiliste liikumistehnikate koolitustega. Õpetab klassikalist balletti, karaktertantsu ning seatud ja töödeldud eesti rahvatantsu.
Tantsuõpetajate kommentaarid!
Iivi Zajedova: “Mulle meeldib igasugune tants, eriti kui seda tehakse hästi ja rõõmuga. Tuntud baleriin Maja Plissetskaja ütles, et liigutus oli enne kui sõna! Tantsimine on mulle südamelähedane, sest siin võib näha korraga nii kehade tehnikat, liikumisilu, tundeid ja veel midagi, mida sõnadega pole alati võimalik edasi anda - ning seda kõike suurepärase muusika saatel."
Marje Remmet: "Londonis on tulemas erakordne võimalus ühineda tantsuhuvilistel mitmeks õhtuks Eesti Majja. Teame, et on olemas toredaid tantsusopru, kes regulaarselt tantsutrennidega ühineda ei saa eripõhjustel, kuid igal suurpeol hea meelega töötubasid kaasa teevad. Seekord pakume tanstutundi omaette õhtuna. Just meile tuleb Prahast kohale tantsutunde andma kauaaegne tantsija Iivi Zajedova. Ootame kõikide osavõttu! Õhtu tuleb uudne ja hoogne."
Kaasa võtta! Tantsusussid, veepudel ja vahetusriided. Hea tuju!
Palume kultuuri tegevuse toetuseks kaasa võtta £5.00. Oleme tänulikud annetuste eest, millega toetate eesti rahvatantsu tegevust Londonis.
Üritust toetab Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuse Meie Inimesed (MISA) seoses rahvuskaaslase programmiga
Reserve the place HERE! and FACEBOOK event!
Estonia is celebrating the hundredth anniversary of its independence. As a part of these celebrations, we will run a series of events, involving Estonian history, cinema and, of course, food!
We hope to see you at Estonian House on Saturday, 4th November from 2pm to 9pm. A traditional lunch of salted sprat sandwiches and seljanka soup will be served, and a delicatessen will sell food to take home.
Entry is FREE, but as we have limited space, it is important to register if you wish to attend.
We would ask that you make a voluntary donation towards supporting our work, and can only accept cash.
Part 1: 15:00-17:00 - Estonian History
Well know historian Ott Sandrak will deliver a fascinating lecture comparing and contrasting the culture and history of the Estonian people with the Native Americans.
Evelin Siilak, chairman of the Estonian Society in London will talk about the history and culture of the Estonian immigrant community in London.
Part 2: 18:00-20:00 - Estonian Short Films porgramme
Director Madli Lääne-Metsalu will introduce her short film "3 Days in August" (2017). Which will be followed by two shorts by Moonika Siimets " Roosa Kampsun" and "Viimane Romeo"
Cafe is open!
More information about Estonia 100: https://www.ev100.ee/en
**************************
EESTI KEELES:
EV100 tähistamist alustame eesti kogukonnaga Londonis läbi eesti kultuuri ja ajaloo tutvustamisega.
Aeg: Laupäeval, 04.november . Uksed avatakse kell 14.00. Programm algab 15.00.
Koht: Eesti Maja Londonis, 18 Chepstow Villas, W11 2RB
Päev on kakskeelne: eesti ja inglise keeles.
EESTI KOHVIK on avatud 14:00 - 21:00.
Pakutakse kiluvõileiba, kartulisalatit, seljankat, rummikooki! Tee, kohv.
Haara kaasa sularaha:)
__________________________
1.osa: kell 15.00.-17.00 EESTI RAHVA (AJA)LUGU
Ajaloolane OTT SANDRAK loeng “Eesti rahvas Euroopas kui indiaanlased Ameerikas: Vanim kohalik pärisrahvas jõuab ametliku 100nda sünnipäevani.” ning muud põnevad jutustused Eestist, Ühendkuningriigist ja paljust muust. (kohvipausid)
Evelin Siilak ( LES esinaine)kirjeldab lisaks eesti kogukonna ajalugu Londonis peale Teist Maailmasõda ja tegevustest ka lähiajal.
__________________________
2.osa: kell 18:00.-21:00. EESTI FILMIDE ÕHTU
Filmiõhtu juhatab sisse rezhissöör Madli Lääne-Metsalu (Eestist).
Eesti lühifilmide programm: Madli Lääne-Metsalu lühifilm “Kolm päeva augustis” (2017) millele järgnevad Moonika Siimetsa " Roosa Kampsun" ja " Viimane Romeo".
Kohvik on avatud!
__________________________
Eesti Kultuuripäev on TASUTA, kuid vajalik eelregistreerimine, sest kohtade arv on piiratud!
Kohvikus arveldamine sularahas.
Oodatud annetused EV100 raames toimuva EESTI PÄEV LONDONIS korraldamise toetuseks.
Müügil SOODUSPILETID Jõulupeole! laupäeval, 02.detsembril, Wandsworthi suures saalis (nagu eelmisel aastal). Jälgi meid Facebookis võiwww.estoniansociety.co.uk
Kõikide tulevaste ürituste kohta on täpsem informatsioon kohapeal olemas! TULE KOHALE ja tutvu lähemalt!
__________________________
Üritust toetavad:
Eesti Saatkond Londonis
ja
Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija
Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutus Meie Inimesed (MISA) rahvuskaaslase programm.
__________________________
Ürituse toovad teieni:
Londoni Eesti Selts ja Eesti Gild Londonis
koos vabatahtlikega.
Balti Nõukogu kutsub Küüditamise mälestusteenistusele 11.juunil 2017 kell 14.30. St James Kirikusse, Piccadilly's. Kohapeal on küüditatute mälestustest kokku pandud näitus. Avatud 09-16.juuni 09.00-17.00. Londoni Eesti Seltsi Segakoor esineb koos Läti ja Leedu kooridega. Sissepääs on tasuta. Rohkem infot SIIN!
**
The Baltic Council in Great Britain cordially invites you to our annual United Remembrance Service, 2.30pm Sunday 11th June, at St. James's Church Piccadilly, to commemorate the deportations to Siberia of Estonians, Latvians and Lithuanians and to our exhibition, open daily, Saturday 9th June to Friday 16th June 9am-5pm. Free entrance! More information here!
Londoni eestlased tähistasid jaanikut 17. juunil 2017 Londoni lähedal, Essexis. CM13 3LL
Pildid üritusest SIIN!! ja SIIN!! ja SIIN!!
Õhtulehe kajastust jaanipäevast saab lugeda SIIT! "... eestlane jääb ikka eestlaseks...."
xxxx
Londoni eestlaste kogu perele mõeldud jaanipidu toimub seekord juba eelmisel aastal tuttavaks saanud kohas Essexis, kus kõigi piduliste päralt on Half Way House pubi avar ja rohelust täis aed, kus on suur muruplats ning mahukas peotelk. Lõkketuli tehakse keset hoovi ning tantsumuusika kestab pea südaööni.
Peaesinejad Eestist DJ ONU BELLA ja lastele TEADUSTEATER
Jaanipeo kava:
LASTEPROGRAMM
***************************
TEADUSETEATER esineb teile mitu korda:
PÄEVANE ETENDUS LASTELE! Teadusteatris tehakse põnevaid ja lahedaid katseid, mis kindlasti kõigi laste meeleolu tõstavad ning huvi tekitavad, sest katsed on täis suitsu, värve ja pauke.
TÖÖTUBA KÕIGILE! Töötoas saavad kõik soovijad meisterdada endale isikliku hologrammi tegemise seadme. Lisaks räägitakse, mis see hologramm on ning kuidas see meid tänasel päeval aidata saab.
***************************
EESTI KÖÖK ja GRILL! Toitlustamine on nagu tavaliselt kõik piletihinna sees.
Kõik mis peol süüa pakutakse on eestimaine: sashlõkk ja grillvorstid otse Eestist, ehtne kartulisalat, rukkileib , otse pannilt mulgipuder suitsupeki ja praesibulaga. Värskehapu krõmpsuv soolakurk. Ja nagu ikka saad rüübata eestimaist mõnusat kamajooki.
Eesti kaupa saab kaasa osta ESTOLINK poest.
Alkoholi saab osta pubi baarist. Kindlasti varuge sularaha!
Oma jookide tarbimine on keelatud, kuna selline on peokoha regulatsioon.
PILETIMÜÜK!
EELMÜÜGIST: Täiskasvanud £16.00 / lapsed 13-17a £10.00 / alla 12 a TASUTA
KOHAPEAL: Täiskasvanud,£20.00/ lapsed 13-17a £10.00 / alla 12 TASUTA
Osta piletid eelmüügist kaardiga läbi Eventbrite maksusüsteemi (lisandub teenustasu £1.58) SIIT! (eelmüük lõpeb 15.06.17)
Või tee ülekanne LES kontole märgusõnaga: JAAN2017 (viimane maksevõimalus 13.06.17)
Kellele: Estonian Society
Natwest konto nr 68652704
kood 60-15-33
Lisainfo: info@estoniansociety.co.uk
******************************
KUIDAS TULLA
Selleks, et kõik jaanikulised peopaika kenasti kohale jõuaksid ja sealt ära saaksid aitavad ürituse korraldajad Upminsteri rongijaamas teid jaanikutaksodele ja ka tagasi rongijaama. Autosõit peopaika kestab orienteeruvalt 10-12 minutit. Kui soovid kasutada jaanikutakso teenust on kindlasti vajalik eelregistreerimine (andreas@estoniansociety.co.uk )
Autoga
Postikoodiks on CM13 3LL. Parkimiskohti on küllalt (50+) ning parkimine on TASUTA. Kui sul on autos vaba ruumi, siis võid ürituse Facebooki lehel julgelt välja hõigata.
Ühistranspordiga Londonist:
Ürituse lähim rongipeatus on UPMINSTER (tsoon 6, Oysterkaart)
Rongid: District Line (nädalavahetuse graafikus võimalikud muutused)
Ja C2C rong:
Fenchurch Street- Limehouse- West Ham- Barking- Upminster
ja
Liverpool Street-Stratford- Barking- Upminster
Upminster peatuse ees autoparklas ootab teid eesti noormees Andreas (tunnete ära, sest kannab eesti lippu), kes aitab ja juhatab külalised lahkelt takso peale. JAANIKUTAKSO (ainult eelregistreerimise alusel) sõidab marsruudil Upminster – JAANIPIDU 10-12 minutit. Jaaniku abiline on rongijaamas teid aitamas ja juhendamas ajavahemikus 14.00. -17.00. Kirjuta Andreasele oma jaanikutakso soov: emailil: andreas@estoniansociety.co.uk või tekst: 07754455110 Kirjuta oma nimi, kellaajad, mil soovid taksot Upminster rongipeatusesse ja tagasi peolt.
TAGASI rongijaama UPMINSTERisse saab jaanipeolt samuti taksoga, mis teile tellitakse peokoha ukse ette teile sobival ajal. Palun eelregistreerida nii peole mineku kui ka tagasimineku kellaeg emailil: andreas@estoniansociety.co.uk
Teadmiseks, et viimased taksod sõidavad jaanipeolt kell 23.15. Upminster rongijaama (sealt lähevad viimased rongid: 23.41, 23.45 ja 00.09.)
Rongijaamast võib võtta ka ise tavatakso. Kohalike taksode telefoninumbrid on siin:
Station Cars tel: 01708 229400 , Upminster Taxi Rank tel: 01708 225832 , Men in Black Cars tel: 01708 501069
Transpordi hinnad:
JAANIKUTAKSO – ühesuuna sõit maksab orienteeruvalt £2.50.
Takso sõit (4-kohaline auto) – ühesuunasõit maksab £10-£12.
Jaaniku info:
Lisainfo:
TEADUSTEATER (esineja): http://teadusteater.ee/
HALFWAY HOUSE (peokoha koduleht): http://half-way.co.uk/
Kohalikud Taksod: Link avaneb siin!
Jaaniku info täieneb pidevalt!
Kohtumiseni jaanipeol!
Peo toovad teieni eesti organisatsioonid Londonis:
Londoni Eesti Selts, Eesti Gild Londonis ja Eesti Kool Londonis
EMADEPÄEV EESTI MAJAS. pühapäeval, 14.mail kell 14.00
******************************
KAVA!
14.00. Londoni Eesti Naiskammerkoori laulud emale
14.10. LASTEKONTSERT
14.40. TÄNA OLEN LAPS kontsert
15.15. Ühislaualt nosimine.
15.35. TÄNA OLEN LAPS mäng!
16.00. Kaartide joonistamine emadele! Mängimise aeg.
17.00. Kojuminek
Palume võtta kaasa söögipoolist: köögivilju, puuvilju, kooki ja muud snäkki ÜHISLAUALE lastele ja emadele!
Palun REGISTREERI oma tulek, sest Eesti Majas on tulijate arv piiratud! Sissepääs TASUTA!
Info: FACEBOOKIS!
**********************
HEAD EMADEPÄEVA soovivad Londoni organisatsioonid:
*Londoni Eesti Selts * *Eesti Abistamise Komitee *Eesti Kool Londonis * *Londoni Eesti Naiskammerkoor *Eesti Maja Londonis*
EESTIST *Ansambel "TÄNA OLEN LAPS" koosseisus; Astra Tikas, laps Eliisa ja kitarrist Markus
Astra laulab kitarrisaatel lõbusaid muinasjutte. Laulude vahel jutustab Astra toredaid lugusid. Lood on teatraalsed ning kuulamist jagub kõikidele. LISAKS: Fantastiline lendava pannkoogimäng!
*********************************
Täpsem info:
KAUNIST EMADEPÄEVA!
Soovivad Londoni organisatsioonid järgmiselt:
*Eesti Maja Londonis soovib kõiki emadele TOREDAT EMADEPÄEVA ja avab uksed emadepäeva ürituseks laupäeval, 14. Mail kell 13.00. Eesti Majas.
*EAK soovib kallitele emadele HEAD EMADEPÄEVA! Ning kingib emmedele lilled. Kõik EMAD saavad kaunid Lilleõied rinda!
*Londoni Eesti Naiskammerkoor soovib KAUNIST EMADEPÄEVA! Ja kingib südamliku emadepäeva laulu “Ema, kallis ema!”
*Eesti Kool Londonis soovib KENA EMADEPÄEVA! koos koolilaste esinemisega. Lisaks saavad lapsed joonistada Eesti Kooli õpetajate kaasabil ja kinkida täitsa omatehtud kaardi emale.
*Londoni Eesti Seltsi kingitus tuleb Eestist:
Vahva lastele mõeldud ansambel "TÄNA OLEN LAPS" .
Esinevad Astra Tikas, laps Eliisa ja kitarrist Markus
1. Esinemine: Astra laulab kitarrisaatel lõbusaid muinasjutte. Laulude vahel jutustab Astra toredaid lugusid. Lood on teatraalsed ning kuulamist jagub kõikidele.
2. Mäng: Fantastiline lendava pannkoogimäng!
Pannkoogimäng on lustaka pannkoogiloo taustal. Lapsed joonistavad pannkoogi ja koos emmega endid sinna peale lendama. Siis minnakse pannkoogiga üle made ja merede lendama. Ikka kitarri ja laulu saatel.
Palun võtke söögid kaasa. Hästi tore oleks, kui emmed tooksid küpsetisi, kooke, snäkke. Kohapeal on suur laud, kuhu saame panna kõigile ühiselt nosimiseks. Üritus on TASUTA ja eelregistreerimisega, sest kohtade arv on piiratud.
TUTVUSTUS Ansamblile TÄNA OLEN LAPS:
Ansambel Täna Olen Laps esineb originaalloominguga lastele ja täiskasvanutele. Eesmärk on levitada optimismi ja lapselikkust läbi muusika ning tuletada meile kõigile meelde, et lapselikkusel on nii palju häid omadusi!
Astra on kirjutanud palju lõbusaid lastelaule: kuulete lugusid kuivanud leivast, meremehest, oravatest, külla tulnud roosast notsust. Laulusõnadel on suur roll - Astra ise nimetab oma laulusid muusikalisteks muinasjuttudeks.
Astra laulab teatraalselt ning mängib ja tutvustab erinevaid pille (kitarr, meloodika, suupill) ning iga laulu vahel on väike sissejuhatus. Kitarrist Markus saadab kitarril. Ansambli koosmõjul hakkavad need laulud tõeliselt elama! Kontsert sobib nii suurtele kui väikestele muusikahuvilistele alates 4a kuni täiskasvanuteni välja.
-----------------------
Emadepäeva ansambel "Täna olen laps" Londonisse tulekut toetab Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuse Meie Inimesed (MISA) seoses rahvuskaaslase programmiga.
-----------------------
KALLID LAPSED!! UUDIS TEILE!
Kutsume teid lavale oma armastele emadele esinema. Esinemine peaks olema seotud emaga ja eestikeelne. See võib olla laul, luuletus, muusikapala, tants jne. Lapsed, kes soovivad esineda koos teistega, siis saate ühineda Eesti Kooli lastega, kes õpivad ühe toreda laulu emadepäevaks. (LAULU pealkirja ja sõnad anname varsti teada!)
Palun anna oma soovist teada 01. maiks 2017 aadressile: info@estoniansociety.co.uk
Kirjuta: lapse nimi, vanus, kas soov esineda üksi või koos, esinemise stiil (luuletus, laul jne), loo pealkiri ja muusikanoodid (tuntud lastelaulude puhul pole noodid esmatähtsad). Harjutamine toimub kodus, kuid saame planeerida ka lavaproovi, kuid detailid täpsustame teiega juba otse kirja teel.
Londoni Eesti Selts korraldab naisansambel MESI külalisesinemised Londonis 23. Aprill 2017: päeval kell 13.00 ja õhtul kell 19.00.
Naisansambel MESI esineb Londonis!
Pühapäeval, 23. aprillil
ERIKÜLALISENA Eestist:
kell 13.00. Eesti Majas Londonis, EAK heategevusliku KEVADLÕUNAL.
Mitmekäiguline eestimaine lõuna proua Lemsalu poolt, mille tulud lähevad teiste eestlaste abistamiseks. Lõunaid on peetud aastakümneid ja toetust on saanud palju abivajajad, nagu sõjaveteranid, eesti lapsed ja paljud teised.
Maitsev praad, magustoit, kohvi/tee, klaas veini eestlaste seltskonnas maksab kokku ainult £10.00. Oodatud on ka pered koos lastega.
Rohkem infot lõunale registreerimise kohta: /tulekul/
kell 18.00 Läti Maja Pubis Londonis, Eestlaste Tutvusmisõhtul.
Riietumisstiil: TÄPID, TRIIBUD ja RUUDUD!
Peo kohta info siin: /tulekul/
Sissepääs TASUTA
***********
„MESI“ on isetegevuslik vokaalansambel Lõuna-Eestist.
Koos laudakse alates 2014. aastast. „MESI“ koosseisu kuulub 6 liiget, kes kõik on tavaelus erinevate tegevusalade esindajad. Ühiseks hobiks ning jagatud armastuseks on naistele muusika. Juhendajaks on Merilin Seer, kes ka ise ansamblis laulab.
Naisansambli repertuaarist leiab muusikažanrid, mis varieeruvad folgist kuni popmuusikani.
Seni suurim saavutus on võidetud kolmas koht üle-eestilisel vokaalansamblite konkursil „Tuljak“.
Naiste parim kink on laulurõõm iseendas, kuulajate, vaatajate rahulolevad näod ja soe aplaus.
Info FACEBOOKIS. Mis on Ansambel MESI.
Kohtumine näitlejaga ENE RÄMMELD
filmiklassika “LIBAHUNT” 1968a.
Klaveril musitseerib REET KROMEL
“Naudime koos tassikest teed hubases miljöös, puhkame meeldivalt kaasahaarava vestluse saatel ja vaatame aegumatut eesti klassikat.”
See on õdus kohtumisõhtu eesti kultuuritegelasega Ene Rämmeld, kus ta avab kuulajatele oma elu ilma keerutamata ja just sellisena nagu see oli ja on. Ta jutustab oma tegemistest Pariisis, mineviku sündmustest Eestis, näitlejatööst, oma raamatutest ja elust ning vastab küsimustele. Ene Rämmeld on energiast pulbitsev, aktiivne ja särasilmne mittetraditsiooniline eestlane, kes sõidab jalgrattaga mööda Pariisi tänavaid ning käib kinos kasvõi mitu korda päevas, kui tuju tuleb.
Ene Rämmeld juhatab ka sisse 1968a valminud filmi “Libahunt”, kus ta on üks peaosatäitjatest - Tiina. Saate kuulda, kuidas film valmis ja mille poolest see film on nii eriline. Pärast filmi on väike keskustelu vaadatud filmi kohta.
********************
Ene Rämmeld on tuntud Tiinana filmist “Libahunt” 1968a, mis oli ta elu esimene filmiroll. Tema elu on olnud kirju: täis seiklusi ja põnevust. Ta on kirjutanud 4 raamatut ja on olnud aktiivne eesti kultuuri viljeleja üle maailma välis-eesti kogukondades, siis kui Eesti oli raudse eesriide taga, ning ka Eestis alates taasiseseisvumise ajast. Ta poeg Tarah Montbelialtz, kes on enamuse elu elanud Prantsusmaal, on luuletaja, tõlkija ja fotograaf. Näiteks on ta tõlkinud prantsuse keelde Karl Ristikivi ainsa luulekogu „Inimese teekond”.
Ene on teadnud juba lapsest peale, et tema suurim armastus on näitlemine. Tal on olnud mitmeid teatri –ja filmirolle Eestis, sealhulgas Illi Vladimir Karassev-Orgusaare telemängufilmis „Lindpriid“ 1971 a, mida keelati tookord näidata ja seega film seisis riiulis aastakümneid. Pariisis on ta teinud koos Liina Keevallikuga aastal 2010 dokumentaalfilmi “Wiiralti unenägu”.
Kui ta abikaasa Vladimir Karassev-Orgussaare Läände jäi 1976. aastal, siis taotles Ene Rämmeld luba asuda mehe juurde Prantsusmaale, kuid NSV Liit rahuldas palve alles 1981. aastal. Nelja ja poole aastase ooteaja kestel ei võimaldatud Rämmeldile Eestis enam erialast tööd ja ta oli pidevalt KGB huviorbiidis. Pariisis on ta elanud nüüd viimased aastakümned.
Kui küsida, millega Ene Rämmeld praegu tegeleb, vastab ta pikemalt mõtlemata: „Tegelen elamisega.”
Eesti Kultuuriõhtut korraldab Londoni Eesti Selts ja toetab Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuse Meie Inimesed (MISA) seoses rahvuskaaslase programmiga.
Kuna Eesti Majas on kohtade arv piiratud, siis registreeri oma tulemine. Registreerunud saavad ürituse eel emailile täpsema info. Võta kaasa ka £5.00 annetuseks ja soovi korral pehme padi istumiseks. Kohtumiseni!
EV99 Londonis peetud piduliku aktuse artikkel on BLOGIS lugeda ja pildid FACEBOOKIS! Artikkel ilmus ka "Eesti Hääl" märtsikuu, 2017 numbris.
Pilt: Triinu Rajasalu
Eesti Vabariik 99. Aastpäeva pidulik aktus
Laupäeval, 25.veebruaril kell 17:00 (uksed avatakse kell 16:30)
Asukoht: Westminster Cathedral Hall,
Ambrosden Ave, Westminster, London SW1P 1QW
******
Kontserdi peaesinejateks on Kelli Uustani ja Kusti Lemba Eestist.
Kontserdil astuvad üles
Mirjam Mesak ja Heldur Harry Põlda,
Londoni Eesti Kooli õpilane Mirjam Ellesawi,
Londoni Eesti Seltsi Rahvatantsurühm,
Londoni Eesti Seltsi Segakoor.
Peokõne peab Eesti suursaadik Londonis Lauri Bambus.
Kontserdile järgneb vastuvõtt,
kus pakume kõigile külalistele vahuveini, sinna kõrvale rukkileiba kiluga ja eesti küpsiseid.
Eeskava teadustamine on nii eesti kui inglise keeles,
nii et võite julgelt kõik inglisekeelsed pereliikmed, sõbrad ja kolleegid kaasa võtta.
Eesti Vabariigi 99. aastapäeva kontsertvastuvõtu peakorraldajateks on
Londoni Eesti Selts, Eesti Gild Londonis ja Eesti Kool Londonis.
Üritust toetavad Eesti saatkond Londonis, Eesti Maja Londonis ja Eesti Abistamise Komitee.
******
ÜRITUSE KAVA
16.30 Uksed avanevad.
17.00 Eesti Vabariigi 99. aastapäevale pühendatud kontsert
18.15 Vastuvõtt koos vahuveini, kiluvõileibade ja eesti küpsistega.
******
NB! Sissepääs on kõigile tasuta, kuid pärast üritust teeme korjanduse EV100. aastapäeva tähistamise kassasse.
Kui soovite Eesti Vabariigi iseseisvuspäevade tähistamist Londonis toetada, siis palun võtke sularaha kaasa.
Vaata ürituse kohta tehtud artiklit meie BLOGIS ja pilte FACEBOOKIS! Intervjuu Mait Malmsteniga on samuti BLOGIS nähtaval! Lisaks on ilmunud artiklid "Eesti Hääle" märtsikuu 2017 numbris.
Teatrigrupp R.A.A.A.M. esineb etendusega "FENOMEN" Londonis 14.veebruaril ja Dublini Theater Civic 16.veebruaril 2017.
"Mait Malmsteni monolavastus on köitev mõttemängu kõrgpilotaaž." Margus Mikomägi
PEAOSATÄITJA: MAIT MALMSTEN
Lavastaja Madis Kalmet
Kunstnik Ervin Õunapuu
Muusikaline kujundaja Peeter Konovalov (Ugala)
Valguskunstnik Priidu Adlas (Tallinna Linnateater)
Etendus on ilma vaheajata 65 minutit.
Sisututvustus:
Ekspertide komisjoni ette on toodud üks kummaline mees, kellelt loodetakse vihjeid tuleviku sündmustele. Kes on see salapärane, fenomenaalse elu- ja ajaloonägemusega mees? On ta tõekuulutaja või soolapuhuja ,hull või geenius, prohvet või šarlatan ?
"Malmsten vahendab tagurpidi liikuvat aega sellise usu ja sisendava veendumusega, et kuulajana ei saa lahti mõtetest – äkki see ongi nõnda! Enamikul meist ei ole üleloomulikke võimeid, me teame seda, ja ometi on meist kõigil keegi tuttav või vähemalt tuttava tuttav, kes teab rohkem." Teatrikriitik, Margus Mikomägi
„Fenomen“, on Mait Malmsteni esimene ülesastumine monolavastuses.
„Fenomeni“ tekst on nii uus, et Eestis toimus 22. märtsil 2014 Ida-Euroopa ühe tuntuma näitekirjaniku maailmaesietendus.
Festivalidel osalemine: Lavastus “Fenomen” on osalenud Varna rahvusvahelisel festivalil Bulgaarias, „Altan SERGE“ festivalil Burjaatias. 2014. aasta Monomaffia festivalil Pärnus võitis Mait Malmsten peaauhinna “Suure Kirsi”.
Rohkem infot:
Teater R.A.A.A.M. - http://www.teater.ee/teater_eestis/teatrid/R.A.A.A.M.theatre_id-140%20/
Näitleja Mait Malmsteni rollid ja lavastused - http://www.draamateater.ee/mait-malmsten
Teatri arvustus "Mees, kes mäletab tagurpidi liikuvat aega." - http://kultuur.postimees.ee/2754876/mees-kes-maeletab-tagurpidi-liikuvat-aega
NB! Registreerimine on tasuta, aga palume teatrikülastajatel kaasa võtta sularaha: £10.00 kultuuritegevuse toetuseks ja lisaks hea ja parema ostmiseks TEATRIKOHVIKUS, kus on eestimaine ja sõbrapäevalik valik koha peal ja koju kaasa.
LISAINFO:
Teine etendus: 16.veebruaril 2017 kell 20.15. Dublini Civic Theatre Saalis etendus FENOMEN
Rohkem infot: https://www.civictheatre.ie/whats-on/fenomen/2017-02-16/
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Teater FENOMEN toovad teieni:
Londoni Eesti Selts ja Eestlased Dublinis
Aitavad kaasa:
Eesti Saatkond Londonis, Eesti Saatkond Dublinis
/ abistajate nimekiri täieneb jooksvalt/
Kultuuriüritust toetab Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium ja väliseesti kultuuriühingute konkursi läbiviija Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutuse Meie Inimesed (MISA) seoses rahvuskaaslase programmiga.
Suur aitäh kõigile kaasaaitajatele ja teatrikülastajatele!
Artikkel ürituse kohta, mille kirjutas Sten Heinoja, ja avaldati "Eesti Hääl" jõulukuu, 2016 numbris saab lugeda SIIT!
Artikkel, mille kirjutas Evelin Siilak ja avaldati EKSÜ kuukirjas eesti seltsidele jaanuaris 2017, saab lugeda SIIT!
Pilte ürituse kohta vaadake FACEBOOKIS siit! ja siit!
Laupäeval, 03. detsember 2016
ASUKOHT: Wandsworth Council. The Town Hall, Wandsworth High Street, London SW18 2PU
03.detsembril korraldati eestlaste jõulupidu samas kohas kus eelmisel aastal, Wandsworth Suite’is. Eestist esinesid Marko Mavere koos Väikeste Lõõtspillide Ühinguga. See oli 6-liikmeline bänd. LES Rahvatantsurühm organiseeris 3 tegevust,esinemist: 15 minutiline esinemine, ühistants ehk workshop rahvale ja võistutantsimine „Kaera-Jaani“. REE-koor, kes selleks puhuks tuli kokku Londonisse, esines väikese jõulukontserdiga. Peo lastenurka aitas koordineerida Eesti Kool Londonis, kes tegi ka heategevusmüüki eesti lastelaargi korraldamiseks suvel Eestis. Jõuluvana süles said istuda kõik lapsed ja said maiustustega koti kingituseks Seltsi poolt.
Täpsemalt toimund üritustest saab lugeda siit:
Sten Heinoja artikkel jõulupeo kohta. Ilmus "Eesti Hääles". dets 2016.
Evelin Siilaku ülevaade peost EKSÜ kultuurilehel. jaan 2016.
Väikeste Lõõtspillide Ühingu videomontaaz Londonis käigust. dets 2016
Londoni Eesti Seltsi ja LES rahvatantsijate tervitus Eestimaale. dets 2016 (Algab 00:30)
Aitäh kõigile, kes aitasid peole kaasa ja kes tulid peole! Kohtumiseni järgmisel aastal!
Teie,
Londoni Eesti Selts
Londoni Eesti Seltsi BLOGI võite lugeda, kui klikkate: Londonieestlased
Londoni Eesti Selts on pidanud alates aastast 2014 BLOGI, kuhu on lisatud kõik toimunud üritused ja muidki põnevaid artikleid.
Londoni Eesti Majas
18 Chepstow Villas W11 2RB
Jõulupalvuse peab Lagle Heinla,
ühislaul “Püha öö” Reet Kromeli klaverisaatel,
esinevad Londoni Eesti Kooli lapsed.
Pakutakse ahjukartuleid, hapukapsaid, sealiha, verivorsti ja lisaks klaas veini.
Magustoit, kohv ja piparkoogid!!!
Jõululõuna hind £10
Lapsed vanuses 11-16 £3.50
Lapsed alla 10 aasta TASUTA
Tuleb külla jõuluvana!!!
Osavõtust palutakse teatada hiljemalt neljapäevaks 10. detsembriks
telefoni või e-posti teel
Ida Lemsalu 02088933816 või
Piret Randam piret@blueyonder.co.uk
Oodatud on annetused loteriiks!!!
Lastele on mängutuba!!!
Kõik on teretulnud!
KÕIK KÄSITÖÖHUVILISED ON OODATUD. KOOS TEHES SAAB TUJU PAREMAKS!
Please scroll down for English
Kutsume teid vaatama Heilika Pikkovi dokumentaalfilmi ühe patuse nunna elust ja oma tee otsinguist
"Voolav, karge ja stiilne lugu... Väljapeetud portreefilm koos vägagi keerulise küsimuseasetusega: kas elamata jäänud elu või hoopis teekond kirgastumise poole?" (Roman Baskin)
Jeruusalemma külje all, keset araablaste kvartalit Õlimäel, elab vene õigeusu kloostris 82-aastane eestlannast nunn ema Ksenja. Kuigi kõrge betoonmüüriga eraldatud kloostris kella kunagi ei keerata ja elu käib endiselt Juliuse kalendri järgi, on kakskümmend aastat ema Ksenja jaoks möödunud kui üks silmapilk. Nunnade hierarhias on ta jõudnud eelviimasele astmele: on jäänud vaid viimane samm, suur skeema ehk lõplik vaikus. Kuid enne vaikust on ema Ksenjale antud luba ära rääkida oma elu lugu.
Film on eestikeelne, inglise keelsete subtiitritega.
Vaata treilerit
Režissöör: HEILIKA PIKKOV
Produtsent: ÜLO PIKKOV
Helilooja: SVEN GRÜNBERG
Filmistuudio: Silmviburlane
Auhinnad
Šveitsi 66. Locarno filmifestivali 2013. aastal Zonta Club Locarno auhind täispikkade dokumentaalfilmide võistlusprogrammis "Semaine de la Critique"
Eesti Kultuurkapitali auhind aasta parimale dokumentaalfilmile
Eesti Filmiajakirjanike Assotsiatsiooni auhind 2013 - Aasta filmi nominent
EstDocs / Kanada / 2013 - Žürii Peaauhind
Sguardi Altrove Filmifestival / Itaalia / 2014 - Äramärgitud film
Täname Heilika Pikkovit filmi tasuta linastamise lubamise eest.
___________________________________________________________
We are inviting you to watch a "flowing, crisp and stylish" documentary of the life of a sinful nun, by Heilika Pikkov:
Entrance: free, but please register HERE as the seats are limited. Café open (cash only)
Right alongside Jerusalem, in a Russian Orthodox Convent in Mount of Olives, lives the 82 year-old Estonian nun Mother Ksenya. Although inside the convent’s cement walls the clock is never set and life still follows the Julius calendar, the 20 years that Mother Ksenya has spent there have passed by in a flash. In the hierarchy of the nunnery she has now achieved the second-to-last level. She is heading towards complete silence, the Great Schema. But before that she has been given permission to tell the story of her life for the very last time.
Watch the trailer
Director: HEILIKA PIKKOV
Producer: ÜLO PIKKOV
Composer: SVEN GRÜNBERG
Production company: Silmviburlane
AWARDS
66. Locarno Film Festival / Semaine de la Critique / Switzerland / 2013 - Premio Zonta Club Locarno
Cultural Endowment of Estonia's awards 2013 - Best Documentary of the Year
Estonian Association of Film Journalists' awards 2013 - Film of the Year nomination
EstDocs / Canada / 2013 - Jury Award Top Prize
Sguardi Altrove Film Festival / Italy / 2014 - Special Mention
Reviews in English:
Hollywood Reporter
Cineuropa
Next Projection
Thank you to Heilika Pikkov for allowing the free screening of her film!
Sel aastal tähistame Londonis Eesti Vabariigi aastapäeva taas õigel kuupäeval, 24. veebruaril 2015. Kuna tegemist on teisipäevaga, siis ootame teid kõiki pidulikule kontsertvastuvõtule Westminster Cathedral Halli Eesti iseseisvuspäeva õhtul kell 18.30.
Kontserdi peaesinejateks on maestro Olav Ehala, kes sõidab Londonisse spetsiaalselt selleks, et Londoni eestlaste kogukonnaga Eesti Vabariigi 97. aastapäeva tähistada ning solistiks on hiljuti Londonis oma õpingud lõpetanud laulja Liisi Koikson.
Kontserdil astuvad veel üles Londonis ooperilaulu õppiv Mirjam Mesak, Londoni Eesti Kooli õpilane Mirjam Ellesawi, ühe kauni Olav Ehala loo omal ajal väga kuulsaks laulnud Reet Kromel ning Londoni Eesti Seltsi segakoor ja rahvatantsurühm. Kontserdil kõlabki ainult Olav Ehala looming.
Peokõne peab Eesti suursaadik Londonis Lauri Bambus ning kontserdile järgneb vastuvõtt, kus pakume kõigile külalistele vahuveini ja Eesti õlut, sinna kõrvale rukkileiba kiluga, kooke ning Kalevi komme. Eeskava teadustamine on nii eesti kui inglise keeles, nii et võite julgelt kõik inglisekeelsed pereliikmed, sõbrad ja kolleegid kaasa võtta.
18.30 Uksed avanevad, võimalus otsepildis ekraanilt jälgida Eestis toimuvat presidendi vastuvõttu
19.00 Pidulik Eesti Vabariigi 97. aastapäevale pühendatud kontsert
20.15 Vastuvõtt koos vahuveini, Eesti õlle, kiluvõileibade, kookide ja kommidega
NB! Üritus on kõigile tasuta, kuid pärast üritust teeme väikese korjanduse järgmise aasta EV 98. aastapäeva tähistamise kassasse. Kui soovite Eesti Vabariigi iseseisvuspäevade tähistamist Londonis toetada, siis palun võtke sularaha kaasa.
Eesti Vabariigi 97. aastapäeva kontsertvastuvõtu peakorraldajateks on taas Eesti Gild Londonis, Eesti Kool Londonis ja Londoni Eesti Selts. Üritust toetavad Eesti saatkond Londonis, Eesti Maja Londonis, Eesti Haridusfond ÜKs, transporditeenuse ettevõte Carrot Cars ja Eesti Abistamise Komitee.
Tegemist on juba viienda üritusega pärast kümneid aastaid tagasi katkenud traditsiooni taastamist tähistada Eesti iseseisvuspäeva Londonis avaliku üritusega, mille korraldamiseks tulevad kokku kõik kohalikke eestlasi ühendavad organisatsioonid. Selleks, et säilitada side ajaloo ning varasemate traditsioonidega, toimuvad meie üritused samas ruumis Westminster Cathedral Hallis, kus kohalik eestlaskond tähistas üle 40 aasta tagasi Eesti Vabariigi 53. aastapäeva. Eelmistel aastatel on peo aukülalisteks olnud vana sepp Ivan Orav, armastatud luuletaja ja hinnatud tõlkija Doris Kareva, ETV tütarlastekoor, Euroopa Parlamendi saadik Tunne Kelam ja Riigikogu liige Mari-Ann Kelam jpt.
Pidulik kontsertvastuvõtt toimub Londoni südalinnas Westminster Cathedral Hallis. Kontserdisaali aadress on Ambrosden Avenue, SW1P 1QH. Saal asub Westminsteri katedraali peahoone kõrval, sisse pääseb Ambrosden Avenue kaudu. Lähimad metroojaamad on Victoria ja St James’ Park.
Näituse avamine 9. detsembril 18:30
Karolin Otti soolonäitus Lähemal armastusele kirjeldab professionaalseks kunstnikuks saamise lugu ja enese jagamist kunstniku ja noore naise rollide vahel ning nendega seotud identiteetide võitlust.
Karolin Ott
Karolin Ott (s 1989) on Tartust pärit vabakutseline kunstnik, kes elab ja töötab Londonis.
2011. aastal omandas ta Eesti Kunstiakadeemia vabade kunstide teaduskonna bakalaureusekraadi maali erialal.
Aastatel 2009-2010 täiendas Karolin ennast vahetusüliõpilasena Portugalis Lissaboni Ülikooli Kaunite Kunstide teaduskonnas. 2011-2012 aastatel elas Karolin Singapuris, kus tegeles T-särkide disainiga ja alustas teise isikunäituse ettevalmistusega.
Praegu keskendub ta üksikisiku sisemise konflikti küsimustele, mis tekivad seoses enda jagamisega erinevate sotsiaalsete rollide ja tegelike unistuste vahel.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Europe House will be hosting the debut solo exhibition in London by Karolin Ott. Closer to Love is a personal identity struggle between an artist and a young woman, dividing herself between different roles, and finding a way to become a professional artist.
Sel aastal pakub gild taas Eesti jõulukaupu ja tutvustab Eestit novembri lõpus toimuval Skandinaavia jõuluturul koos Soome, Rootsi, Taani, Norra ja Islandiga. Lõuna-Londonis Rotherhithes Soome ja Norra kirikutes ning nende vahelisel tänaval toimuv jõuluturg kestab kolm päeva alates reedest, 21. novembrist kuni pühapäeva 23. novembrini 2014.
Nagu ka eelmisel aastal leiate Eesti telgist ohtralt jõulupärast toidukraami, sealhulgas hapukapsast, kõrvitsat, verivorste, pohlamoosi, piparkoogitaigent, komme, shokolaadi ja piparkooke, glögi, aga ka kvaliteetset käsitööd, loodussõbralikku kosmeetikat, ehteid ning palju muud huvitavat.
Kodumaist jõulukaupa saab turul pakkuda tänu EstoLink transpordi abile ning nendele toredatele Eesti ettevõtetele: Kalev, Põltsamaa Felix, Pagaripoisid, Murese Lambakasvatustalu, Türi Käsitöötuba, JOIK, Knits ‘n’ Pieces, Loodusvägi ning mitmed teised.
Lisainfot leiab siit.
Come and join the group for a free taster session either on Thursday 6th November or Wednesday 12th November.
Kui soovite end registreerida või rohkem infot, kirjutage kerli.liksor@gmail.com või helistage 07748953947.
Time:
Eesti Abistamise Komitee on järjepidevalt nii kodu- kui väliseestlasi aidanud juba 70 aastat.
Please scroll down for English
Jaanipidu tuleb!
Sel aastal juba üheteistkümnendat korda ning taas Londoni lähedal kõigile tuttavas Foxgrove klubis. Tänavuse peo pühendame eestimaisele tantsumuusikale ja harrastusteatrile. Seasaare Näitemängu Selts Viljandist toob Londonisse oma uue humoorika suvelavastuse “Toonekurg” ning noorematele jaanipäevalistele tulevad Eestist külla Tiigrikutsu ja kloun Felix.
Jaanipeo peakülalised on Elmari raadio saatejuhid, kes toovad Eestist endaga kaasa hulgaliselt vana armsat ning uut ja põnevat kodumaist muusikat. Lisaks viivad nad läbi huvitavaid mänge, teevad intervjuusid ning räägivad Elmari raadio tegemisest. Õhtuhämaruses süttivad diskotuled ning Elmari raadio DJ-d ootavad kõiki kodumaiste tantsulugude saatel jalga keerutama.
Peo korraldajad on Eesti Gild Londonis, Eesti Kool Londonis ja Londoni Eesti Selts. Üritust toetavad mitmed toredad ettevõtted: uus ÜK ja Eesti vaheline pakiveoteenus Estolink, taksoteenust pakkuv Carrot Cars ja eestlaste kohviäri Mouse Tail Coffee.
Ka sellel aastal korraldab Integratsiooni ja Migratsiooni Sihtasutus Meie Inimesed
(www.meis.ee, edaspidi MISA)
eesti keele laagri eesti päritolu noortele, kes elavad väljaspool Eesti Vabariiki. Sellised laagrid toimuvad juba alates 2000. aastast.
Eesti keele laagreid korraldatakse eesti päritolu noortele riikliku programmi „Rahvuskaaslaste programm 2009-2013“ raames. Programm on mõeldud väljaspool Eesti Vabariiki elavate eestlaste toetamiseks ja koostöö edendamiseks.
Traditsiooniliselt viiakse keelelaagrid läbi Eestis. Laagri läbiviimist toetavad Kultuuriministeerium ning Haridus- ja Teadusministeerium.
2014. aasta suvel toimub kolm laagrivahetust noortele vanuses 13 kuni 18 aastat:
1) I vahetus: 25. juuni - 5. juuli 2014, noortele, kellel puudub eesti keele oskus või see on väga nõrk;
2) II vahetus: 20. -30. juuli 2014; noortele, kes valdavad eesti keelt edasijõudnu tasemel;
3) III vahetus: 3.-13. august 2014; noortele, kes valdavad vabalt eesti keelt.
Laagrivahetused viiakse läbi Eesti erinevates paikades:
I vahetus toimub Viljandi maakonnas Venevere puhkekeskuses - www.veneverepuhkekyla.eu
II vahetus toimub Valgamaal Marja Talus - www.marjatalu.ee
III vahetus toimub Viljandi maakonnas Venevere puhkekeskuses - http://veneverepuhkekyla.eu/
Valitud laager:
• tagab eestikeelse suhtluskeskkonna;
• on hubane ja lapsesõbralik, vajalike ruumidega ühistegevuseks, sportimiseks, toitlustamiseks ja majutamiseks;
• vastab laagritele kehtestatud seadusandlikele nõuetele, sh nõuded hügieeni-, toitlustus- ja majutustingimustele, tuleohutusele, arstiabile, vetelpäästele, personalile jm;
• tagab noorte majutuse ja toitlustamise kolm korda päevas (hommiku-, lõuna- ja õhtusöök);
• tagab vajalikud hügieenitingimused (sh soe vesi, veeklosett);
• tagab noortele sidepidamise võimaluse oma vanemate või hooldajatega ning võimaluse omaette olemiseks, kui noorel selleks vajadus tekib.
Laagri peamine eesmärk on eesti keele õpe ja eesti kultuuriga tutvumine. On oluline, et laagris osaleval noorel oleks huvi ja motivatsioon õppida eesti keelt ja tutvuda eesti kultuuriga.
Laagrisse registreerimine kestab kuni 24. aprillini 2014.
Kui soovite, et Teie laps tuleks Eestisse laagrisse, ootame Teilt informatsiooni potentsiaalsete laagrisse tulijate kohta. Meile esitatud taotluste hulgast teeme valiku, lähtudes noore keeleoskusest, motivatsioonist, vanusest, asukohamaast, väljaspool Eestit elamise ajast, laagris eelnevalt viibitud kordade arvust ja sõidukulude suurusest.
JUHISED TAOTLEMISEKS:
Eesti keele laagris osalemise soovist teatamiseks tuleb:
a) täita registreerimisankeet
b) kirjutada lühike motivatsioonikiri (ankeedi koosseisus)
Registreerimisankeedi leiab MISA koduleheküljel
Ankeet sisaldab järgmisi andmeid:
- Laagris osaleja ees- ja perekonnanimi (reisidokumendi järgses kirjapildis)
- Sünniaeg
- Sugu
- Elukoht
- Lapsevanema/noore esindaja nimi ja sünniaeg
- E-post (noore ja noore vanema/esindaja oma)
- Telefon (noore ja noore vanema/esindaja oma)
- Informatsioon selle kohta, kes sugulastest on Eesti päritolu (isa, ema, vanaisa, vanaema. Nimeliselt ei ole vaja välja tuua.)
- Viisavajadus
- Pileti ostmise vajadus (sh täpsustada, kas edasi-tagasi või üheotsa pilet)
- Informatsioon selle kohta, kas noor tuleb Eestisse ainult laagri ajaks või mitte
- Mitmendat korda osaleb noor keelelaagris
- Mis aastast elab noor püsivalt väljaspool Eestit
- Noore terviseseisundi iseärasused (kroonilised haigused, allergiad, ravimid, arsti ettekirjutused jms)
- Noore ja tema esindaja hinnang noore eesti keele oskusele Noorega - seotud muu oluline info (erivajadused, toitumispiirangud, psüühilise seisundi iseärasused jms)
Ankeedi koosseisus on laagris osalejal vaja kirjutada lühike (kuni 10 lauset) motivatsioonikiri teemal “Miks ma tahan tulla Eestisse keelelaagrisse”. Motivatsioonikirja kirjutab noor ise, soovitavalt eesti keeles. Kui noor ei oska eesti keelt piisavalt, võib motivatsioonikirja kirjutada vene või inglise keeles.
MISA teatab noore vastuvõtust keelelaagrisse e-posti teel hiljemalt 5. maiks 2014.
KULUD JA KOHUSTUSED
Laagris osalemine on noorele tasuta. Võimaluste piires ostame laagrisse tulevatele noortele sõidupiletid. Piletid ostame juhul, kui noored saabuvad Eestisse laagrivahetuse esimesel kuupäeval ning laagrivahetuse viimasel kuupäeval lahkuvad Eestist. Kui noor soovib enne või pärast laagrivahetust viibida Eestis elavate sugulaste juures, siis ostetakse talle ühe suuna sõidupilet laagrivahetuse esimeseks või viimaseks kuupäevaks.
Laagrisse tuleval noorel peab olema Eestis kehtiv tervisekindlustus. Ida poolt (Venemaa, Ukraina, Valgevene jt) tulijatel peab olema Schengeni riikides kehtiv tervisekindlustus. Tervisekindlustuse kulud kannavad noorte vanemad.
Laagrisse saabumisel peab noorel kaasas olema eesti-, vene- või inglisekeelne tervisetõend. Muus keeles tõendi korral peab see olema varustatud eestikeelse tõlkega.
MISA sõlmib lapsevanemaga noore laagrisse saatmiseks kokkuleppe, milles sõnastatakse ära olulisemad vastutused ja kohustused nii MISA kui noore/tema esindaja poolt.
Lisainfo:
Marje Sarapuu, MISA mitmekultuurilise hariduse üksuse koordinaator
Tel: 659 9068
E-post: marje.sarapuu@meis.ee
SA Meie Inimesed koduleht: www.meis.ee
The Integration and Migration Foundation Our People (www.meis.ee, hereinafter Foundation) will hold an Estonian language camp for young people of Estonian origin living outside the Republic of Estonia. These camps have been held since 2000.
Estonian language camps are held for youth of Estonian origin as part of the national “Compatriots Programme 2014-2020”. The programme is designed to support Estonians living outside the Republic of Estonia and promote cooperation.
The language camps are traditionally held in Estonia. The camp is supported by the Ministry of Culture and the Ministry of Education and Research.
In summer 2014, there will be three separate camps for children between the ages of 13 and 18.
1) I camp: 25 June-5 July 2014, for campers who have weak Estonian language proficiency or lack proficiency altogether;
2) II camp: 20 -30 July 2014, for campers proficient in Estonian;
3) III camp: 3-13 August 2014, for campers with limited or good proficiency in Estonian.
The camp will take place in different parts of Estonia.
I camp at Venevere puhkeküla in Viljandi county - http://veneverepuhkekyla.eu/
II camp at Marja Talu in Valga county - http://marjatalu.ee/
II camp at Venevere puhkeküla in Viljandi county - http://veneverepuhkekyla.eu/
The camp selected:
· ensures an environment for Estonian language interaction;
· is quaint and child-friendly, with the necessary spaces for group activities, sports grounds, dining facilities and accommodations;
· conforms to the requirements of legislation established for camps, including health, food service and lodging, fire safety, medical care, lifeguard service, personnel requirements etc;
· ensures that the children will have accommodation and three meals a day (breakfast, lunch and dinner);
· ensures the necessary sanitary conditions (including hot water, WC);
· ensures that the children have the possibility of staying in touch with their parents or guardians as well as to be by themselves when they need to.
The primary goal of the camp is to expose the children to Estonian language studies and Estonian culture. It is important that the children at the camp be interested and motivated to learn Estonian and learn about the Estonian culture.
Registration for the camp will run until April 24, 2014.
If you are interested in having your son or daughter attend this camp in Estonia, we would welcome information on potential campers. We will make a selection of applicants based on the child’s language proficiency, motivation, age, country of residence, the amount of time they have lived outside of Estonia, number of times they have previously attended the camp and travel costs.
INSTRUCTIONS FOR APPLICANTS:
Prospective participants in the Estonian language camp should:
a) fill in the registration form on the Foundation's website
b) write a brief explanation of why they are interested (included as a section of the form)
The form includes the following data:
- First and last name of camp participant (as listed on the travel document)
- Date of birth
- Gender
- Place of residence
- Name and date of birth of parent or guardian
- E-mail (for both the applicant and the parent/guardian)
- Telephone (for both the applicant and the parent/guardian)
- Information about relatives with an Estonian background (father, mother, grandmother, grandfather. No need to list names.)
- Need for visa
- Need to have travel expenses covered (specify whether ticket is round trip or one-way)
- Information on whether the applicant plans to come to Estonia only for the period of the camp or not
- Number of times the applicant has attended a language camp
- Year in which the applicant began permanently residing outside Estonia
- Any important health issues (chronic illnesses, allergies, medicinal products, doctor’s orders etc)
- The evaluation of the Estonian proficiency (both those of camp participant and parent or guardian)
- Other important information related to the applicant (special needs, dietary restrictions, psychological issues etc)
c) The prospective camper is required to write a brief (up to 10 sentences) letter of motivation on the topic “Why do I want to attend language camp in Estonia”. He/she should write the letter independently, advisably in Estonian. If your child’s Estonian language skills are insufficient, the letter can be written in Russian or English.
The Foundation will notify the applicants regarding acceptance by e-mail by May 05, 2014.
EXPENSES AND RESPONSIBILITIES
Participation in the camp is free of charge for the children’s families. If possible, we will pay for the travel costs for children attending the camp. We will buy the tickets in the case of children arriving in Estonia on the first day of the camp and leaving Estonia on the last day. If they intend to stay with relatives living in Estonia before or after the camp, we will pay for a one-way ticket to or from the camp with the travel taking place on the first or last day of the camp.
All those attending are required to have health insurance valid in Estonia. Those attending from Russia or the CIS must have health insurance valid in the Schengen countries. The parents are expected to cover the costs of health insurance.
Upon arrival, those attending must have a health certificate in Estonian, Russian or English. Health certificates in other languages must be accompanied by an Estonian translation.
The Foundation will sign parents to an agreement setting out the primary responsibilities and obligations on the part of the Foundation and the camper and his/her parent or guardian.
Further information:
Marje Sarapuu
Tel: +372 659 9068
E-post: marje.sarapuu@meis.ee
Where: Barbican Hall, Barbican Centre, Silk Street London, EC2Y 8DS
Juba varsti toimub selle aasta esimene võrkpalli mängimine ja grillimine pargis.
Millal: 06. aprillil kell 13.00
Lisainfot saab Egerthi 07969 128947 või Siimu 07889 286016 käest.
Welcome to the Estonian Summer Courses organised by the University of Tartu Language Centre!
The courses are taught on the basis of English and they are divided into 4 different modules according to language levels.
14 - 25 July 2014
Module I. Beginners I, level 0 > A1 (4,5 ECTS)
28 July – 8 August 2014
Module II. Beginners II, level A1 > A2 (4,5 ECTS)
Module III. Pre-intermediate course, level A2 > B1 (4,5 ECTS)
Module IV. Intermediate course, level B1 > B2 (4,5 ECTS)
The students are divided into modules II, III and IV on the basis of the results of a short discussion that takes place on the first day.
Language lessons take place in the mornings and afternoons. After that we visit museums, watch Estonian films and participate in exciting workshops.
The price of each module is 430 EUR. Students who participate in two consecutive modules (beginners I and II) get a 5 % discount.
A more detailed description of the course schedules and descriptions, the registration process and accommodation can be found on the UT Language Centre’s homepage: http://www.keelekeskus.ut.ee/en/kesummer-courses/estonian-summer-courses
Kontserdile järgneb vastuvõtt, kus pakume kõigile vahuveini ja sinna kõrvale rukkileiba kiluga, koduseid pirukaid, soolast ja magusat kringlit, kohupiimakooki ning Kalevi komme. Vastuvõtu ajal ühineme otsepildis Eestis Pärnu kontserdimajas samal ajal toimuva Vabariigi Presidendi vastuvõtuga. Kel soovi, saab pärast meie üritust jätkata aastapäeva tähistamist südalinnas Pall Malli lähedal kõigile tuttavas Red Lioni “Reinu” pubis aadressil 23 Crown’s Passage St. James London, SW1Y 6PP.
Eesti Vabariigi 96. aastapäeva kontsertvastuvõtu peakorraldajateks on taas Eesti Gild Londonis, Eesti Kool Londonis ja Londoni Eesti Selts. Üritust toetavad Eesti saatkond Londonis, Eesti Maja Londonis, Eesti Abistamise Komitee, Briti-Eesti Assotsiatsioon ning E.E.L.K. Londoni kogudus.
Kolm aastat tagasi korraldatud kontsertaktusega taastasime ammu katkenud traditsiooni tähistada Eesti iseseisvuspäeva Londonis avaliku üritusega, mille korraldamiseks tulevad kokku kõik kohalikke eestlasi ühendavad organisatsioonid. Selleks, et säilitada side ajaloo ning varasemate traditsioonidega, toimuvad meie üritused samades ruumides Westminster Cathedral Hallis, kus viimati ligi 40 aastat tagasi, kui kohalik eestlaskond tähistas Eesti Vabariigi 53. aastapäeva. Eelmistel aastatel on peo aukülalisteks olnud vana sepp Ivan Orav, armastatud luuletaja ja hinnatud tõlkija Doris Kareva, ETV tütarlastekoor, Euroopa Parlamendi saadik Tunne Kelam ja Riigikogu liige Mari-Ann Kelam.
NB! Ürituse ametlik algusaeg on küll 18.30, kuid uksed avame juba kell 16.00, kui kõik huvilised on oodatud peo ettevalmistustele appi ning samal ajal võib suurelt ekraanilt vaadata ETV otseülekannet presidendipaari kätlemistseremoonialt Pärnu kontserdimajas.
Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia Lavakunstikooli 27. lend alustas oma õpinguid 2012. aasta sügisel Katariina Undi ning Peeter Raudsepa juhendamisel.
Hetkel viibib kogu kursus Londonis Rose Bruford College’is, kus õpitakse kevadsemestri esimesed kuus nädalat. Tegu on üliõpilasvahetusega, mille raames on juba ka paljud varasemad Lavakunstikooli üliõpilased saanud tutvuda inglise teatritraditsiooniga, tutvuda suurlinnaeluga ning näha maailma absoluutsesse paremikku kuuluvaid etendusi.
Pianist Kristiina Rokashevich alustas oma muusikaõpinguid Tallinna Muusikakeskkoolis Ell Saviaugu ja Marko Martini juhendamisel ning jätkas hiljem Eesti Muusika-ja Teatriakadeemias, õpetajateks Marko Martin ja prof. Ivari Ilja. 2010. aastal kolis Kristiina Londonisse, et õppida prof. Joan Havilliga Guildhalli Muusika-ja Draamakoolis, kus ta nüüdseks jätkab ka oma magistriõpinguid. Kristiina on võitnud mitmeid auhindu ja toetusi, hilisemad ja tähtsamad nende seas on II preemia Oxfordi muusikafestivalil, III preemia Euroopa Beethoveni Klaveriühingu Beethoveni konkursil, Londoni Sergei Rachmaninovi ühingu stipendium. Samuti toetab Kristiinat Eesti Kultuurkapital ja SA Archimedes. Kristiina on esinenud Eestis, Soomes, Lätis, Austrias, Sveitsis ning Ühendkuningriigis. Solistina on ta astunud ette koos Tallinna Kammerorkestri, Pärnu Linnaorkestri, Eesti Muusika-ja Teatriakadeemia sümfooniaorkestri ning Eesti Riikliku Sümfooniaorkestriga. Ta on olnud stipendiaat Tel-Hai rahvusvahelisel meistrikursusel Iisraelis, kus ta töötas Alon Goldsteini ning Emanuel Krasovskiga ning pälvis festivali audiplomi.
Mirjam Mesak on 23-aastane sopran Eestist. Mirjam on osalenud mitmetel kontsertreisidel üle maailma, võtnud osa paljudest koori-, ansambli- ja solistidekonkurssidest ning mänginud erinevates muusikalides Eesti suurimatel lavadel. Aastal 2006 valmis Mirjamil koostöös Priit Pajusaarega debüütalbum “Samas kaugel ja siin”. Mirjam on lõpetanud Tallinna Muusikakooli klaveri erialal ja Georg Otsa nimelise Tallinna Muusikakooli klassikalise laulu erialal(õpetaja Teele Jõks). Hetkel õpib Mirjam Londonis Guildhall School of Music and Drama õpetaja Rudolf Piernay käe all.
Londoni Eesti Seltsi segakoor taasasutati 2010. a. kevadel pärast aastatepikkust vaheaega. Juba mõnda aega oli mitmete kohalike eestlaste hinges olnud tahe laulda, oleks ainult kus ja kellega seda teha. Otsustavaks tõukejõuks koondada ühte lauluhuvilised Ühendkuningriigi pealinnas ja ka kaugemal elavad eestlased ning koos laulma asuda sai vajadus Eesti esindamise järele iga aasta juunikuus toimuval küüditamise mälestusteenistusel, kus traditsiooniliselt on ikka laulnud eesti, läti ja leedu ühendkoor. Eestlaste puudumisel oli selle kombe edasi kandmine jäänud meie kahe lõunanaabri esindajate hooleks. Esimese kevadise üleskutse peale vastas üllatavalt palju rahvuskaaslasi, kelle nõul ja jõul saigi taas elu sisse Londoni Eesti Seltsi segakoor. 2014. aasta on koori jaoks väga eriline, sest olles konkursi edukalt läbinud suunduvad nad suvel Eestisse XXVI laulu- ja XIX tantsupeole laulma.
Londoni Eesti Seltsi rahvatantsurühma tegevus taaselustati 2011. a varakevadel. Aasta varem, peale aastatepikkust pausi uuesti tegutsema hakanud LESi laulukoori liikmete hulgas leidus neid, kes laulmise kõrval ka meeleldi jalga keerutaks. Veebruaris 2011 Londoni Eesti Seltsi ja Londoni Eesti Gildi ühisel peakorraldamisel Eesti Vabariigi 93. aastapäeva tähistamiseks tantsugrupi lavale toomise mõte sai viimaseks tõukeks rahvatantsurühma taasloomisel. Westminster Cathedral Halli kodumaa sünnipäevaks esinema veel ei jõutud, kuid alates 2011 märtsikuust on rühm regulaarselt Läti Majas koos käinud. Ka neil on soov osaleda 2014. aastal toimuval XXVI laulu- ja XIX tantsupeol, kuid tantsijate konkursid veel käivad. Hoiame neile pöialt!
Pidulik kontsertvastuvõtt toimub juba neljandat aastat Londoni südalinnas Westminster Cathedral Hallis, kus kohalikud eestlased pidasid vabariigi sünnipäevi juba 40 aastat tagasi. Kontserdisaali aadress on Ambrosden Avenue, SW1P 1QH. Saal asub Westminsteri katedraali peahoone kõrval, sisse pääseb Ambrosden Avenue kaudu. Lähimad metroojaamad on Victoria ja St James’ Park.
Talv veel kestab, seega viimane hetk kinnas-käpik valmis kududa või hoopis kevadiselt lillelist linikut heegeldama hakata.
Seltskondlik mäng nimega Cashflow alustab uue hooga ja ootab osalema nii vanu kui uusi mängijaid.
Millal: 09. veebruaril kell 14.00
Kus: Eesti Majas, aadressil 8 Chepstow Villas W11 2RB. Vaata kaarti siit.
See on mäng, mis õpetab rahamaailma toimimist, arendab investeerimisjulgust ja on ülimalt seltskondlik ning põnev. Cahsflow sobib nii noortele kui ka vähem noortele, nii meestele kui naistele andmata kellelegi vanusest või soost tingitud eeliseid.
Mängu eesmärk on riskivabalt läbi mängu panna ennast rahamaailmas kindlamalt tundma ning õpetab erinevaid riskitooteid kaalutletult hindama.
Lisainfo saamiseks pöörduda Allan Reinsalu poole: 07501 084 699
Mängu autoriõigused: Robert Kiyosaki, Cashflow 101
Come and join the group for a free taster lesson either on Tuesday 28th January or Wednesday 29th January.
Two hour lessons will continue weekly on Tuesdays at 19:00-21:00.
In addition to learning Estonian you will find out more about Estonians’ mind-set, humour, culture, get to taste some Estonian food and all this in a group of fellow eager learners.
28th and 29th January:
Gathering and introduction: 18:45
Lesson: 19:00-20:00
Address: Estonian House in London, 18 Chepstow Villas, W11 2RB. See the map.
Teacher: Kerli Liksor (master’s degree in teaching Estonian)
Registration: kerli.liksor@gmail.com or 07748953947
- For more information contact Kerli via email kerli.liksor@gmail.com.
- You are also welcome to contact Kerli if you cannot make it on Tuesdays or you would prefer one on one lessons.
- Face to face and Skype lessons available for all ages and levels.
_____________________________________________________________
Eesti keele kursus Londonis
Uus algajate rühm alustab Eesti Majas.
Edaspidi jätkame tundidega teisipäeviti kell 19:00–21:00.
28. ja 29. jaanuar:
18:45 saabumine ja sissejuhatus
19:00–20:00 eesti keele tund
Address: Londoni Eesti Maja, 18 Chepstow Villas, W11 2RB. Vaata kaarti
Õpetaja: Kerli Liksor (eesti keele ja kirjanduse õpetaja magistrikraad)
Kui soovite end registreerida või rohkem infot, kirjutage kerli.liksor@gmail.com või helistage 07748953947.
Rühma- ja eratunnid nii lastele kui ka täiskasvanutele, võimalik õppida ka Skype’i teel.
Suvel traditsiooniks saanud võrkpalli mängimine pargis jätkab oma tegevust sisehallis, et taaskord tuua eestlasi kokku mõnusale koosviibimisele.
Osalustasu: Saal maksis 84 naela, nii et olenevalt osalejate arvust tuleb kohapeal tasuda 5-10 naela.
Laupäevasel suurel jõulupeol toimub muu toreda seas ka piparkoogivõistlus. Oodatud on kõigi kokkade tööd vanusest ja kvalifikatsioonist olenemata.
Millal: 21. novembril kell 19.00
Kus: Lockside Lounge baaris aadressil 75-89 Upper Walkway, West Yard, Camden Lock Place, NW1 8AF
Gild saab sel aastal juba neljaseks ja tähistab seda sündmust videodiskoga. Eestist tuleb kohale DJ Sulo Särkinen, kes miksib 80-90ndate kodumaiseid pop- ja diskohitte nii muusikas kui videos.
Kohapeal toimub diskoloterii, tehakse tantsumänge ning diskorile saab esitada soovilugusid.
Pilet: Pane oma nimi siin kirja, siis on sissepääs tasuta:
http://doodle.com/3xu5s823dkbgp5iv
Vaata kaarti siit
Suvel Hyde Parkis eestlaste seas populaarseks saanud võrkpallikohtumised jätkuvad treeningutega Westminster Academy spordisaalis.
Sergo Vares is part of a project called Secret Theatre. 
